ΙΔΕΟΦΟΡΕΙΝ

Απ' τον Ερρίκο Ε' του William Shakespeare (Πράξη Δ', Σκηνή Γ') Απόδοση στα ελληνικά: Βασίλης Πανδής ΟΥΕΣΤΜΟΡΛΑΝΤ...

Μια κριτική για το έργο του Καβάφη την φαντάζεται κανείς εκ πρώτης όψεως να έχει μορφή διαλογική. Βέβαια, της όποιας κριτικής προηγείτ...

Δώδεκα και μισή. Γρήγορα πέρασεν η ώρα απ’ τες εννιά που άναψα την λάμπα, και κάθισα εδώ. Κάθουμουν χωρίς να διαβάζω, και χωρίς να μ...

Ένα κερί αρκεί.                Το φως του το αμυδρό αρμόζει πιο καλά,                θάναι πιο συμπαθές σαν έρθουν της Aγάπης,       ...

Πάντως δεν θα διαρκούσανε πολύ. Η πείρα των χρόνων με το δείχνει. Aλλ’ όμως κάπως βιαστικά ήλθε και τα σταμάτησεν η Μοίρα. Ήτα...

A newly discovered cache of letters by the On the Road writer shows him drunk on romance – and honing his literary skills  A youthful ...

I knew I had to leave my home country — whether in a coffin or on a plane. I had just left my parents’ house in Portmore, a suburb ou...

Über allen Gipfeln Ist Ruh, In allen Wipfeln Spürest du Kaum einen Hauch; Die Vögelein schweigen im Walde. Warte nur, balde Ruhe...

σε λειωμένο αγαλματίδιο του Έρωτα Χαλκοτύπος τόν Έρωτα μεταλλάξας επόησε τήγανον, ουκ αλόγως όττι καί αυτό φλέγει. *** Κάποιος χαλ...

Μια στιγμή να εμπιστευτείς το φως και πιάνει ο θάνατος δουλειά. Στα σπλάχνα ωρύεται ο αρχαίος λύκος του παραδείσου. Στα αίματα γυρε...

Θα σου εκμυστηρευθώ κάτι, α λ λ ά : «μεταξύ μας!» Βρήκα το κόλπο. Πρώτον: ακρίβεια στα ραντεβού ασχέτων λέξεων (παράδειγμα: ξεσκονίζ...

στὸν ποιητὴ Θανάση Παπαθανασόπουλο Ὁ ἥλιος μοιράζεται σὲ κομμάτια μέσα στοὺς ποιητές. Εἶναι τὸ ἀντίδωρο ποὺ ὁ Θεὸς διανέμει στοὺς ...

Ἦ ῥά γε ποῦ τὸ φρύαγμα τὸ τηλίκον; οἱ δὲ περισσοὶ πῆ ἔβαν ἐξαίφνης ἀγχίποροι κόλακες; νῦν γὰρ ἑκὰς πτόλιος φυγὰς ὤιχεο· τοῖς πρότερον δὲ ...

Ο Λάνης που αγάπησες εδώ δεν είναι, Μάρκε, στον τάφο που έρχεσαι και κλαις, και μένεις ώρες κι ώρες. Τον Λάνη που αγάπησες τον έχεις ...

Σώμα, θυμήσου όχι μόνο το πόσο αγαπήθηκες, όχι μονάχα τα κρεββάτια όπου πλάγιασες, αλλά κ’ εκείνες τες επιθυμίες που για σένα γυάλιζ...

Στίχοι: Διονύσης Σαββόπουλος Μουσική: Διονύσης Σαββόπουλος 1η εκτέλεση: Διονύσης Σαββόπουλος Δίσκος: Μπάλλος (1971) Έρμος και ...

Γιώργος Ιωάννου, Μεταφράσεις από την “Παλατινή Ανθολογία” (επιμέλεια: Αντώνης Ψάλτης) Β΄ Μέρος Επιτύμβια επιγράμματα από το VII βιβλ...

Γιώργος Ιωάννου, Μεταφράσεις από την “Παλατινή Ανθολογία” (επιμέλεια: Αντώνης Ψάλτης), Α’ Μέρος ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ : « φυλλάδιο – περιοδικό πν...

Δεν θυμάμαι ποιος είμαι, ακουμπώντας έτσι στο φτερό, αφουγκραζόμενος της νύχτας τον γκριζοκίτρινο δρόμο Δεν βαστάω άλλο ν' ακούω ...

Άλλοτε εκρέμαγα ένα νέο νερό στο πέτο μου, αχνάρι της παραφοράς, το κουρεμένο αύριο Αλλά η θέρμη της ρέμβης παραμένει και τα μαλλι...

Σε συναντώ στο δρόμο τυχαία την καθορισμένη μέρα κι ώρα με της συνενοχής το βλέμμα Στα σεντόνια της ανημπόριας ξημερώνει ολοκόκκινος ο...